Claudio Napoleoni- Bilingual voice Over talent

 Claudio Napoleoni is a Bilingual (English & French) Voice over recording professional, who makes any web presentation, advertising or documentary project sound GREAT. Under the name CN VoiceOvers, Claudio brings over 12 years of radio broadcasting & Marketing experience to the table. From being behind the Mic as well as behind the control board.
Having worked for several regional radio stations and behind the scenes in television, he gained valuable Broadcasting  experience in both French Canadian and English environments. In the early 90's he took a hiatus from Broadcasting to raise a family and turnesd his experience to the industrial manufacturing world as a Marketing executive...Now he's back and more in demand  than ever before, being called upon to voice narrations, commercials promos, station imaging, e-learning videos, and podcasts in both languages !

     • Claudio a une voix , chaleureuse et très flexible et il apporte un élément de voix hors-champs complétement bilingue. Canadien Français, né à Montréal de mère Québécoise et de Père Italien, Il est excellent en narration, publicité, Promotions, et pour les présentations corporatives. Il travaille parfaitement en Canadien Français et en Anglais sans dénoter aucun accent. Il trouve aussi la façon de démontrer des accents aux besoins et d’inter-changer les langues.

Claudio Napoleoni est un Narrateur bilingue et une voix hors-champ travaillant en Canadien Français, québécois et en Anglais (sans aucun accent) Sa voix se prête très bien aux textes pour voix honnête, sincère, posé et aimable.
 Les accents Anglais sont des atouts : Americain du sud, Australien, Royaume Unis
• "Meilleur voix hors-champ Masculine- Canadien Français et Bilingue".

Claudio Napoleoni est l'une des voix très rechercher sur le marché Montréalais, Québécois et a travers le Canada dû au fait qu’il peut facilement fournir des travaux de voix -offs et narrations Nationaux.

Son expérience radiophonique le mène vers plusieurs petites stations radios régionales : CIMO 106 FM, CJSO, Sorel, CJSA Ste-Agathe, 103.3 FM Longueuil, Z104 St-Jean-Sur-Richelieu, la voix officiel de Montgolfières, Il est même aller en Australie pour faire le «Canadien !»

Au début des années 90, Claudio s’éloigne un peu de la radio pour prendre soins de sa famille et entrer dans le monde d’affaire industriel en tant que Directeur du Marketing … le voilà de retour à nouveau en soiffé des narrations, voix hors-champ de pubs et de la radio. CN VoiceOvers en est le résultat!

                                     Ce que ses clients disent de lui                                 

                                        ***** 5 ETOILES! *****
               Un charmant individu qui ne voit aucune limite à sa passion!

The main voices offered are one of a Male, Middle-aged, Senior as well as the "guy-next-door".

Voice delivery: poised, Confident, credible, collected, calm, or more energetic (like a radio show host), Hard sell and Urgent

Accents offered: Southern American English, British English, European French, French Canadian, Quebec jargon French, some characters such as Drill Sergeant, Chinese wise man and villain laughs are always great to record.

Range of projects: Narrations, corporate presentations, radio and television ads, voice drops, podcasts, training videos and product launches

Capabilities: Writing the copy, translation from French to English (or vice-versa), producing voiceovers, adding sound effects.

Delivery formats: wav, MP3, Mpeg, and many others including through email, USB key and CD or DVD.

The truth behind what goes on behind a Mic is simple. A Voice talent must be true to himself first and foremost. A single voice talent will not necessarily sound fantastic in every role or mood. If that were true, why would casting exist for this industry as well as TV and movie actors?

Recognizing what a YOU as a Voice Talent can and cannot do is the key!

Montreal Voice Over Artist, Claudio Napoleoni has a great ability to perform in English and French Canadian and Québécois equally well AND jump from one to the other on a whim!